Hochsommer und Zeit für nichts

Hochsommerliche Temperaturen; bei allem über 25 Grad will mein Körper in eine dauerhafte Siesta verfallen. Wenn es chronisch um die 30 Grad sind, oder wie für nächste Woche angekündigt, gar 34 Grad werden sollen, dann wird Büro-Arbeit fast zur Qual. Zum Glück kann ich sporadisch noch in den See hüpfen, und wenn Hunde dabei sind, gilt das sogar als Arbeitszeit :-)

Hochsommerlicher Betrieb auch bei der Arbeit. Letzte Woche waren 2 Bärennächte, eine 2-Tageswanderung, 4 Tageswanderungen, 3 Kanutouren und diverse Transfers Kuopio und Joensuu und kürzere angesagt. Plus die "normalen" Aufgaben... da sind wir schon etwas am Rotieren und es bleibt nicht viel Zeit. Aber imm wieder schön, wenn Gäste zufrieden und erholt sind und diese Eindrücke auch mit nachhause nehmen können.

Trotz Hochsommer ist der Unterstand für meinen Anhänger und Quad endlich fertig. Eine Seitenwand war ja eh durch den Container gegeben, Dach und 2 Seitenwände stehen nun ebenfalls. Platz links und rechts vom Hänger ist genug, so dass ich die Hunde dann auch im Trockenen verladen kann. Mehr private Sommer-Vorhaben wurden noch nicht realisiert...


Hochsommerliche Müdigkeit auch bei mir, die Batterien leeren sich langsam. Heute ist der erste richtig freie Tag seit Juhannus und bisher hab ich nur geschlafen und gegessen... Spätabends kommt dann das schlechte Gewissen, wieso ich mich nicht mehr um die Hunde gekümmert hab heute... :-) Biken, Baden, Rennen, meine 12 wären immer bereit!

Noch 2 Wochen Saison, dann ist ein Abstecher nach Zürich gebucht, dann wird schon bald mit dem Herbst-Training begonnen...

Kürzlich am späteren Abend. Regenbogen oder Nordlicht?